Förbättra finsk översättning och ge praktiska exempel på JAR-FCL 1 PPL-kursplan ”Undvikande av spin”-övning

Dels genomfört

Luftfart L

Olycka

28.1.2014

L2012-04/S2

Rekommendation

Olycksutredningscentralen rekommenderar att Europeiska flygsäkerhetsmyndigheten (EASA) överväger en ny översättning och dessutom kompletterar syftet med verksamheten i fråga i samband med denna övning och belyser den med praktiska exempel. Dessutom rekommenderas det att en eventuell ny översättning och eventuella preciserande utredningar ska korrigeras även i flygutbildningsorganisationernas flygutbildningsprogram.